Agents de Voyage | Communiqués de Presse | Contact | English | En Francais  

La langue Creole

La langue Creole 


Pendant votre séjour en Dominique, un Dominiquais va certainement vous  saluer avec un large sourire en disant "Ca ka fèt?". Il n'y a pas de sous entendus. Pour faire la fête dans la voiture. comme cela pourrait être compris phonétiquement. C'est juste une formule de salutation en Kwéyòl  Créole qui veut dire « Comment vas-tu ? » Cette façon généralisée de saluer est vraiment une preuve de l'hospitalité ambiante qui rend l'île si accueillante.

Bien que l'anglais soit la langue officielle, le créole est populaire et est également parle par les habitants français des îles voisines  la Martinique, la Guadeloupe, Sainte Lucie et Haïti. 

Le créole est une langue aux origines et à la phonétique d'un mélange de Français, de Caribs et d'Africain. De nos jours c'est une langue pratiquée dans la plupart des villages et c'est très à la mode  en ville de le parler.

L'évolution de la langue a été a la fois  sous influences anglaises et françaises  durant les batailles pour le contrôle de l'île. Les esclaves ont crée cette langue pour uniformiser leur communication, mais durant la période poste coloniale, quand l'île a été sous modèle anglo-saxon, il était a bannir par les opposants a la civilisation occidentale.

 
   
 


medias
Carte interactive
Galerie de photos
Vidéomedia
Carte postale électronique



courier electronique
Recevez nos courriers sur les evénements et les offres ponctuelles en Dominique.
Souscrire



brochure
Recevez une brochure de la destination avec toutes les informations pratiques.
Cliquez ici


contact-nous
Ecrivez nous pour partager vos remarques et questions.

Cliquez ici